宋李如雷，贝溪逸士，元号不题，耻学举子。

    【原文】

    宋李如雷每爱贝溪山水之奇，结庐于其上，自号贝溪逸士，少与奎龙友善，时衡阳郡建石鼓书院，欲得士，有司以如雷奎龙往，宋祚移，遂隐居力学，平生所为诗文甚富，独耻学举子业，尝曰，予亦宋之遗老也，虽未委质，而忍事异姓乎，凡所作，直纪岁，不题元号。

    贝溪逸士之耻德、尚矣，富于诗文，不学举子业，一也，虽未委质，不忍事异姓，二也，直纪岁建，不题元年号，三也，以视夤缘求售，玷辱斯文，卖国求荣，屈身异族，恬然不知羞耻为何物者，霄壤自判矣。

    【白话解释】

    宋朝时候，有个李如雷，他喜欢贝溪地方山水的清奇，就在那儿造了一所草房子，自己取了一个别号，叫做贝溪逸士，他幼小时候，和奎龙很要好，这时候、衡阳府里造了一个石鼓书院，要访求读书的人，官厅里就举了李如雷和奎龙两个人去，后来宋朝亡了，李如雷就隐居了，用力读书，平生所做的诗文很多很多，可是很怕羞耻去做考试的功课，他常常说，我也是一个宋朝的遗老，虽然在当时没有做官，难道忍心去事奉别姓的君主吗，凡是他所做的诗文，只纪着年岁的甲子，不题元朝的年号，

    【绪余】

    孔子曰，知耻近乎勇，王曾曰，知耻者、可以行人之所不能行，任人之所不能任，万不至冒贡非几，为奸盗诈伪，自取亡身辱亲，败家亡国者也，夫八德而以耻字终之，是耻居八德之终，实全八德之道，如子不孝于亲，弟不恭其兄，可耻之甚也，不忠不信，无礼无义，临财苟得，临难苟免，不尤耻之又甚乎，夫士为四民之首，而不知耻自爱以爱人，恶在其为士乎，果能立心坚贞，守身圭璧，暗室不敢欺其心，仰不愧，俯不怍，不难为天地之完人，而圣域贤关，亦不难入也。